BookletCreator.

http://bookletcreator.com/

Te permite configurar tus documentos pdf para imprimir dos páginas en cada hoja. Lo hace de tal modo que las prepara para que luego las puedas doblar por la mitad y convertirlas en un libro de bolsillo.